Dwie międzynarodowe organizacje ustalające standardy Sprawiedliwego Handlu – Fairtrade Labelling Organizations (FLO) oraz World Fair Tarde Organization (WFTO) – w styczniu 2009 zgodziły się na wspólną definicję Sprawiedliwego Handlu. Karta Zasad Sprawiedliwego Handlu (Charter of Fair Trade Principles) stanowić ma międzynarodowy punkt odniesienia dla Sprawiedliwego Handlu poprzez zwięzłe wyjaśnienia poszczególnych zasad idei mających zastosowanie w dwóch przypadkach:

• certyfikacji produktu (znanej także jako marka Fairtrade), dotyczącej przeważnie wyrobów rolniczych,
• zintegrowanego łańcucha dostaw (certyfikacja dotyczy danej organizacji, nie produktu).

Karta jasno pokazuje, że idea Sprawiedliwego Handlu nie może być mylona z ogólną, niezdefiniowaną bliżej koncepcją handlu etycznego czy rozwoju zrównoważanego, które to rozwinęły się w ostatnich latach. Ponadto Karta podkreśla, że Sprawiedliwy Handel to nie tylko marka. Podczas gdy większość rolniczych produktów Fair Trade importowanych do Europy posiada certyfikat FLO (Fairtrade), idea Sprawiedliwego Handlu (Fair Trade) wykracza poza granice certyfikacji jedynie produktowej. Certyfikacja Sprawiedliwego Handlu dla organizacji oraz stowarzyszeń jest wartościowym narzędziem do zapewnienia społeczeństwa oraz konsumentów, że produkty przez nich nabywane, zostały wyprodukowane zgodnie z Kartą Zasad Sprawiedliwego Handlu.

Tłumaczenie: Barbara Świerzko Polskie Stowarzyszenie Sprawiedliwego Handlu na podstawie www.eftafairtrade.org/observatory.